A caballo regalado no le miras el diente.

Significa que un regalo aunque no te guste no le puedes poner pegas porque es un un detalle bonito de una persona